Un Roumain Peut-il Travailler en France ? Les Droits et Démarches pour les Citoyens Européens
Les citoyens de l’Union européenne, y compris les Roumains, bénéficient de la libre circulation des travailleurs au sein de l’UE, ce qui signifie qu’ils peuvent travailler en France sans avoir besoin de permis de travail spécifique. Cependant, même si les démarches sont simplifiées, il est important de comprendre les droits et les obligations qui s’appliquent pour garantir que l’emploi est en conformité avec la législation française.
Dans cet article, nous allons explorer les conditions de travail pour un Roumain en France, les démarches à suivre, et les droits dont bénéficient les travailleurs roumains lorsqu’ils exercent leur activité sur le territoire français.

1. La libre circulation des travailleurs au sein de l’Union européenne
L’un des principes fondamentaux de l’Union européenne est la libre circulation des travailleurs. Ce principe permet à tout citoyen de l’UE de se rendre dans un autre État membre pour y vivre et y travailler, sans avoir besoin d’autorisation particulière. Ainsi, un Roumain peut travailler en France sans avoir à obtenir de visa ou de permis de travail.
a. Aucune Limite pour Travailler en France
Contrairement aux ressortissants de pays tiers, les Roumains et autres citoyens de l’UE peuvent travailler en France librement, que ce soit pour un emploi à durée déterminée ou indéterminée, en tant que salarié ou travailleur indépendant. Ce droit est également étendu aux autres membres de l’EEE (Espace Économique Européen) et de la Suisse.
b. Simplification des Démarches Administratives
Bien qu’il ne soit pas nécessaire d’obtenir un permis de travail, il est conseillé aux Roumains qui viennent travailler en France de s’inscrire auprès des autorités locales et de souscrire à la sécurité sociale française. Cela leur permettra d’accéder aux soins de santé et de bénéficier de la protection sociale en cas de maladie, d’accident du travail, ou de chômage.
2. Les démarches administratives pour un Roumain travaillant en France
Même si un Roumain n’a pas besoin de permis de travail pour travailler en France, il existe certaines démarches administratives à respecter pour garantir un séjour légal sur le territoire français.
a. Inscription auprès des Autorités Françaises
Tout Roumain qui s’installe en France pour y travailler doit déclarer sa présence auprès des autorités locales, notamment en s’inscrivant à la mairie de sa commune. Cette formalité permet de s’assurer que le travailleur est bien pris en charge par les services sociaux et fiscaux français.
b. Numéro de Sécurité Sociale
Un des aspects les plus importants pour un Roumain travaillant en France est l’affiliation au régime de sécurité sociale français. Cela permet de bénéficier de la couverture santé et des autres prestations sociales. Pour obtenir un numéro de sécurité sociale, le travailleur roumain doit fournir des documents tels que son contrat de travail, une pièce d’identité, et une preuve de résidence en France.
L’affiliation à la sécurité sociale permet de bénéficier de l’assurance maladie, de la retraite, et des allocations familiales, tout en offrant une protection contre les accidents du travail et les maladies professionnelles.
c. Déclaration Préalable à l’Embauche (DPAE)
Comme pour tout salarié, un employeur français doit effectuer une DPAE (Déclaration Préalable à l’Embauche) auprès de l’URSSAF pour un travailleur roumain. Cette déclaration garantit que le travailleur est bien affilié à la sécurité sociale et bénéficie des droits sociaux en France.
3. Les droits des travailleurs roumains en France
Les travailleurs roumains en France bénéficient des mêmes droits que les salariés français, en termes de conditions de travail, de salaire, et de protection sociale.
a. Accès au Salaire Minimum et aux Conditions de Travail
En France, les travailleurs roumains doivent bénéficier du salaire minimum interprofessionnel de croissance (SMIC), qui est réévalué chaque année. Ils sont également soumis aux mêmes conditions de travail que les autres salariés en France, notamment en matière de durée de travail, de congés payés, et de sécurité sur le lieu de travail.
b. Protection Sociale et Droits à la Retraite
L’affiliation à la sécurité sociale garantit aux travailleurs roumains en France une couverture en matière de soins de santé, d’accident du travail, et de chômage. Les cotisations sociales versées en France permettent également de cumuler des droits à la retraite en fonction de la durée de l’emploi en France. Si un Roumain travaille dans plusieurs pays de l’UE, il est possible de cumuler ces périodes pour bénéficier d’une retraite dans chaque pays où il a cotisé.
c. Droit à la Formation
Les travailleurs roumains ont également droit à la formation professionnelle en France. Grâce au Compte Personnel de Formation (CPF), ils peuvent accumuler des heures de formation pour suivre des cours ou obtenir des certifications qui leur permettront de développer leurs compétences et d’améliorer leur employabilité sur le marché du travail français.
4. Les secteurs qui recrutent des Roumains en France
Les travailleurs roumains sont présents dans plusieurs secteurs d’activité en France. Voici quelques exemples de domaines où la main-d’œuvre roumaine est particulièrement recherchée.
a. Industrie et Construction
Les secteurs de l’industrie et de la construction sont des domaines qui recrutent fréquemment des travailleurs roumains en France. Les ouvriers qualifiés, les techniciens, et les ingénieurs roumains sont souvent embauchés pour des projets industriels, des chantiers de construction, et des missions d’intérim.
b. Hôtellerie et Restauration
Le secteur de l’hôtellerie et de la restauration, particulièrement dans les régions touristiques, offre de nombreuses opportunités d’emploi aux travailleurs roumains. Les compétences linguistiques et la connaissance du service à la clientèle font des Roumains des employés recherchés dans ces secteurs, que ce soit dans des hôtels, des restaurants, ou des établissements touristiques.
c. Services Financiers et Juridiques
Dans les grandes villes comme Paris, les Roumains travaillant dans les domaines des services financiers et juridiques sont également nombreux. Ces secteurs recherchent des profils internationaux ayant une bonne maîtrise de plusieurs langues, dont le roumain, pour des postes dans des cabinets d’avocats, des entreprises de conseil, et des banques.
5. Les défis du travail en France pour les Roumains
Bien que travailler en France en tant que Roumain soit facilité par la libre circulation au sein de l’UE, il existe certains défis auxquels les travailleurs peuvent être confrontés.
a. Barrière Linguistique
Même si la langue roumaine est une langue latine, certains travailleurs roumains peuvent rencontrer des difficultés linguistiques, notamment lorsqu’il s’agit de maîtriser les termes techniques ou administratifs. Il est recommandé aux travailleurs roumains d’améliorer leur maîtrise du français, surtout s’ils souhaitent évoluer dans leur carrière en France.
b. Différences Culturelles et Adaptation
Travailler dans un nouveau pays implique également de s’adapter à une culture différente. Les travailleurs roumains doivent s’habituer aux pratiques professionnelles françaises, aux attentes des employeurs, et aux normes sociales. Les entreprises françaises peuvent faciliter cette transition en mettant en place des programmes d’intégration pour les nouveaux arrivants.
c. Complexité des Démarches Administratives
Même si un Roumain peut travailler en France sans permis de travail, les démarches administratives, comme l’obtention d’un numéro de sécurité sociale ou l’inscription aux services sociaux, peuvent être complexes. Il est important de bien se renseigner sur les procédures à suivre et de respecter les délais pour éviter toute situation d’irrégularité.
Conclusion : Un Roumain peut-il travailler en France ? Oui, grâce à la libre circulation européenne
La libre circulation des travailleurs au sein de l’Union européenne permet à tout citoyen roumain de travailler en France sans avoir besoin de permis de travail. Les démarches administratives sont simplifiées, mais il est essentiel de s’assurer que les formalités telles que l’inscription à la sécurité sociale et la déclaration auprès des autorités sont bien respectées.
Travailler en France offre aux Roumains de nombreuses opportunités, dans des secteurs variés, tout en bénéficiant des mêmes droits que les salariés français. Avec une bonne préparation et une adaptation aux spécificités du marché du travail français, les travailleurs roumains peuvent profiter d’une expérience professionnelle enrichissante et réussie.

Pour plus d’informations sur le recrutement des travailleurs détachés roumains, consultez cet article : Travailleur détaché roumain.
Pour suivre nos actualités sur les réseaux sociaux, visitez notre page Facebook : Suivez-nous sur Facebook.